Channelling Foreign Law Models into Domestic Legislation: A First Inquiry on the Making of the Chinese Environmental Protection Law

Nel processo di modernizzazione giuridica che ha interessato il diritto cinese dal 1978 in poi, una particolare attenzione è stata dedicata ai modelli stranieri e al ruolo del diritto comparato, specialmente visto il largo uso di trapianti giuridici che si è fatto in tutti i settori del diritto. E' stato, quindi, necessario monitorare il processo di modernizzazione che, attraverso l'uso dei trapianti giuridici, non ha solo modificato il panorama delle istituzioni giuridiche, ma ha anche dato avvio a novità normative. in questo contesto, le nuove norme in materia di protezione ambientale, approvate in Cina nel corso dell'ultimo decennio per far fronte alle mergenze ambientali, rappresentano un punto di vista privilegiato per il comparatista. Il capitolo analizza i percorsi che ha seguito il diritto cinese nella redazione delle norme in materia ambientale, dal punto di vista dei trapianti giuridici dai modelli occidentali.