CRIS Current Research Information System
IRIS è la soluzione IT che facilita la raccolta e la gestione dei dati relativi alle attività e ai prodotti della ricerca. Fornisce a ricercatori, amministratori e valutatori gli strumenti per monitorare i risultati della ricerca, aumentarne la visibilità e allocare in modo efficace le risorse disponibili.
EnglishThe volume presents a complete overview of the Grammars of Spanish for Italian speakers published between the 16th and the 18th century. The work contains a catalographic study where, on the one hand, new and revised data are presented on partially known editions or reprints, including works which were not known to critics until now, with a revision and correction of some of their unavoidable imprecisions. On the other hand, a detailed analysis is carried out on each text, examining: structure, hyperstructure, bibliography, tipography and terminology. The works presents a full reconstruction –in a detailed way and with a critical perspective- of an articulated corpus, to which new contributions from the 19th and 20th century might be added in the future, in line with its methodology and functions. The work ends with an historiographic study where the information offered in the catalographic part are interpreted.
| Titolo: | Gramáticas de español para italófonos (siglos XVI-XVIII): Catálogo crítico y estudio | |
| Autore/i: | LOMBARDINI, HUGO EDGARDO; SAN VICENTE SANTIAGO, FELIX | |
| Autore/i Unibo: | ||
| Anno: | 2015 | |
| Serie: | ||
| Numero di pagine: | 233 | |
| ISBN: | 9783893231422 | |
| Abstract: | The volume presents a complete overview of the Grammars of Spanish for Italian speakers published between the 16th and the 18th century. The work contains a catalographic study where, on the one hand, new and revised data are presented on partially known editions or reprints, including works which were not known to critics until now, with a revision and correction of some of their unavoidable imprecisions. On the other hand, a detailed analysis is carried out on each text, examining: structure, hyperstructure, bibliography, tipography and terminology. The works presents a full reconstruction –in a detailed way and with a critical perspective- of an articulated corpus, to which new contributions from the 19th and 20th century might be added in the future, in line with its methodology and functions. The work ends with an historiographic study where the information offered in the catalographic part are interpreted. | |
| Abstract: | El volumen presenta un trazado completo de las gramáticas de español para italófonos publicadas entre los siglos XVI y XVIII. La obra contiene un estudio catalográfico, en el que, por un lado, se ha corregido y proporcionado nuevos datos sobre ediciones o reimpresiones parcialmente conocidas, incluido obras hasta ahora completamente desconocidas por la crítica y enmendando algunas inevitables inexactitudes de la misma; por otro lado, se ha llevado a cabo un análisis minucioso de cada uno de los textos desde el punto de vista estructural, hiperestructural, bibliográfico, tipográfico y terminológico. Se ha reconstruido plenamente –con detalle y perspectiva crítica– un corpus articulado, al que en un futuro se podrán sumar nuevas aportaciones –metodológica y funcionalmente semejantes– de los siglos XIX y XX. La obra concluye con un estudio historiográfico en el que interpretan –de un modo conjunto– las informaciones proporcionadas en su parte catalográfica. | |
| Data stato definitivo: | 20-giu-2016 | |
| Appare nelle tipologie: | 3.01 Monografia / trattato scientifico in forma di libro |
File in questo prodotto:
Copyright © 2021