En el presente volumen se recogen las ponencias y comunicaciones relativas a la lengua española en el Congreso "Glosarios, diccionarios, corpus: lexicología y lexicografía de las lenguas europeas", organizado por la "Università degli Studi di Milano: Dipartimento di Scienze del Linguaggio e Letterature Straniere Comparate"), en Gargnano del Garda los días 25, 26 y 27 de mayo de 2006. Son textos de estudiosos españoles e italianos que abarcan diferentes cuestiones, referidas fundamentalmente a la lexicografía y que van de los planteamientos metodológicos a la historia, a la crítica de la lexicografía bilingüe italoespañola, con atención tanto por las novedades del mercado en aspectos puntuales (marcación, selección de léxico, información gramatical) como por su utilidad traductiva.
F. San Vicente Santiago (2007). Perfiles para la historia y crítica de la lexicografía bilingüe del español. MONZA : Polimetrica International Scientific Publisher.
Perfiles para la historia y crítica de la lexicografía bilingüe del español
SAN VICENTE SANTIAGO, FELIX
2007
Abstract
En el presente volumen se recogen las ponencias y comunicaciones relativas a la lengua española en el Congreso "Glosarios, diccionarios, corpus: lexicología y lexicografía de las lenguas europeas", organizado por la "Università degli Studi di Milano: Dipartimento di Scienze del Linguaggio e Letterature Straniere Comparate"), en Gargnano del Garda los días 25, 26 y 27 de mayo de 2006. Son textos de estudiosos españoles e italianos que abarcan diferentes cuestiones, referidas fundamentalmente a la lexicografía y que van de los planteamientos metodológicos a la historia, a la crítica de la lexicografía bilingüe italoespañola, con atención tanto por las novedades del mercado en aspectos puntuales (marcación, selección de léxico, información gramatical) como por su utilidad traductiva.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
