Il ciclo dell’edificio sostenibile. Opzioni di riequilibrio