Cultura cittadina e documentazione: formazione e circolazione di modelli