«Il Seicento» vallardiano da Jannaco e Capucci