Kill Bill vol. 1: migrazioni interculturali e propagazioni extratestuali

In questo saggio si riflette sull'opera del regista statunitense Quentin Tarantino, in particolare su una delle sue opere più conosciute: Kill Bill, per indagare il modo in cui questo testo è il frutto di un lavoro di continue citazioni di altri generi non solo cinematografici. Re-mixando fumetto e cinema colto, cultura alta e cultura bassa, Kill Bill non è un semplice esempio di cinema che cita se stesso o mescola i propri generi, ma di come stia diventando una pratica che ingloba e traduce lo stile e i generi di altri media, a sua volta influenzandoli. Attraverso un'analisi sociosemiotica, questo saggio indaga così gli effetti di senso di questa nuova pratica cinematografica sia rispetto al campo dei media, sia nei confronti delle pratiche spettatoriali.