La revue Francofonia, semestriel fondé à Bologne en 1981, a eu un rôle majeur dans la diffusion de la littérature et de la critique québécoi- ses en Italie. Présentes dès les premières années aux sommaires de la re- vue, les études québécoises deviennent une constante au fil des ans. Cette « fidélité » est garantie par la présence, dans le même département uni- versitaire où la revue a son siège, d’un Centre d’études québécoises (CSQ, devenu ensuite le Centre interuniversitaire d’études québécoises, CISQ), d’un doctorat en Littératures francophones et d’un lecteur québécois à mandat variable qui collabore au CISQ et à la revue à la fois. La présente étude contient un petit historique de la présence du Québec dans Fran- cofonia, ainsi qu’un instantané d’ensemble : quelques chiffres et quelques pourcentages permettront de mesurer l’importance de cette véritable « vi- trine littéraire » pour le Québec en Italie.
La revue Francofonia, vitrine littéraire pour le Québec en Italie
GNOCCHI, MARIA CHIARA
2014
Abstract
La revue Francofonia, semestriel fondé à Bologne en 1981, a eu un rôle majeur dans la diffusion de la littérature et de la critique québécoi- ses en Italie. Présentes dès les premières années aux sommaires de la re- vue, les études québécoises deviennent une constante au fil des ans. Cette « fidélité » est garantie par la présence, dans le même département uni- versitaire où la revue a son siège, d’un Centre d’études québécoises (CSQ, devenu ensuite le Centre interuniversitaire d’études québécoises, CISQ), d’un doctorat en Littératures francophones et d’un lecteur québécois à mandat variable qui collabore au CISQ et à la revue à la fois. La présente étude contient un petit historique de la présence du Québec dans Fran- cofonia, ainsi qu’un instantané d’ensemble : quelques chiffres et quelques pourcentages permettront de mesurer l’importance de cette véritable « vi- trine littéraire » pour le Québec en Italie.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
