Assessing temporal trends and industry contributions to air and water pollution using stochastic dominance