Una svolta fra ideologia e tecnica: continuità e discontinuità nel diritto del lavoro di inizio secolo