Analisi delle distribuzioni di velocità sulle piste ciclabili e sulle carreggiate stradali adiacenti