Dispositivo e procedimento per misurare una tensione