Metodo per la realizzazione di un elettrodo per torce al plasma ed elettrodo così realizzato