Emerging risk due to NaTech scenarios: a quantitative assessment in a complex industrial area