La battaglia, la forma della città, le sue rappresentazioni