Group size, group status and common fate as determinants of group interdependence and linguistic discrimination