Fluorine compounds in gaseous emission from industrial sources: the case of ceramic industries