La "Biblioteca Medievale" (diretta da Mario Mancini, Bologna; Luigi Milone, Venezia; Francesco Zambon, Trento) propone un ventaglio di grande ampiezza, con opere scritte nelle lingue di cultura più diffuse, ma anche con testi provenzali, catalani, portoghesi, gallesi, senza dimenticare il mondo orientale, arabo, persiano, cinese. Vuole contribuire, offrendo i testi originali e le traduzioni, accompagnati da commenti adeguati, alla riscoperta di dieci secoli che sono alle radici dell'Occidente moderno, del nostro mondo, ma ne costituiscono anche una sorta di "doppio", con altri ritmi, con altre vicende, con altre possibilità. E vuole anche essere un invito al piacere del testo, all'allargamento dell'esperienza estetica e dell'orizzonte storico. Nel 2004 sono stati pubblicati: -- Le nozze del sole. Canti vecchi e colinde romene (con testo romeno a fronte), a cura di D.O. Cepraga, L. Renzi, R. Sperandio -- Carmi di Sigurd (con testo feroese a fronte), a cura di G. Falanga -- La fenice. Da Claudiano a Tasso, a cura di B. Basile -- Guillem de Torroella, La favola (con testo catalano a fronte) a cura di A.M. Compagna Nel 2004 sono stati pubblicati nella "Biblioteca Medievale Saggi": -- G: RUSTICALI, Da Enid a Guinevere. Le storie arturiane di Tennyson -- M. MANCINI, Lo spirito della Provenza. Da Guglielmo IX a Pound
MANCINI M. (2004). Biblioteca Medievale. ROMA : Carocci.
Biblioteca Medievale
MANCINI, MARIO
2004
Abstract
La "Biblioteca Medievale" (diretta da Mario Mancini, Bologna; Luigi Milone, Venezia; Francesco Zambon, Trento) propone un ventaglio di grande ampiezza, con opere scritte nelle lingue di cultura più diffuse, ma anche con testi provenzali, catalani, portoghesi, gallesi, senza dimenticare il mondo orientale, arabo, persiano, cinese. Vuole contribuire, offrendo i testi originali e le traduzioni, accompagnati da commenti adeguati, alla riscoperta di dieci secoli che sono alle radici dell'Occidente moderno, del nostro mondo, ma ne costituiscono anche una sorta di "doppio", con altri ritmi, con altre vicende, con altre possibilità. E vuole anche essere un invito al piacere del testo, all'allargamento dell'esperienza estetica e dell'orizzonte storico. Nel 2004 sono stati pubblicati: -- Le nozze del sole. Canti vecchi e colinde romene (con testo romeno a fronte), a cura di D.O. Cepraga, L. Renzi, R. Sperandio -- Carmi di Sigurd (con testo feroese a fronte), a cura di G. Falanga -- La fenice. Da Claudiano a Tasso, a cura di B. Basile -- Guillem de Torroella, La favola (con testo catalano a fronte) a cura di A.M. Compagna Nel 2004 sono stati pubblicati nella "Biblioteca Medievale Saggi": -- G: RUSTICALI, Da Enid a Guinevere. Le storie arturiane di Tennyson -- M. MANCINI, Lo spirito della Provenza. Da Guglielmo IX a PoundI documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
