Ziel dieser Arbeit ist eine Analyse englischer Berufsbezeichnungen in deutschen Stellenausschreibungen. Nach einem kurzen Überblick über die kontroverse Anglizismendiskussion in Deutschland und den Wandel von Berufsbezeichnungen werden die Gründe für die Verwendung von Anglizismen in Berufsbezeichnungen analysiert. In einem weiteren zentralen Punkt wird die Einstellung Jugendlicher zu Anglizismen in Berufsbezeichnungen untersucht. Verschiedene Umfragen unter Jugendlichen (Bundesinstitut für Berufsbildung, Forsa, Allensbach) werden durch eine eigene Erhebung am Städtischen Berufsbildungszentrum für kaufmännische, hauswirtschaftliche und soziale Berufe in Würzburg ergänzt.
"Hört sich besser an" und "Keine Ahnung, was dahinter steckt". Anglizismen in Berufsbezeichnungen / Irmgard Elter. - ELETTRONICO. - (2013), pp. 256-268.
"Hört sich besser an" und "Keine Ahnung, was dahinter steckt". Anglizismen in Berufsbezeichnungen
ELTER, IRMGARD
2013
Abstract
Ziel dieser Arbeit ist eine Analyse englischer Berufsbezeichnungen in deutschen Stellenausschreibungen. Nach einem kurzen Überblick über die kontroverse Anglizismendiskussion in Deutschland und den Wandel von Berufsbezeichnungen werden die Gründe für die Verwendung von Anglizismen in Berufsbezeichnungen analysiert. In einem weiteren zentralen Punkt wird die Einstellung Jugendlicher zu Anglizismen in Berufsbezeichnungen untersucht. Verschiedene Umfragen unter Jugendlichen (Bundesinstitut für Berufsbildung, Forsa, Allensbach) werden durch eine eigene Erhebung am Städtischen Berufsbildungszentrum für kaufmännische, hauswirtschaftliche und soziale Berufe in Würzburg ergänzt.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
