Sulla genesi di alcuni proverbi