Bauen im Bestand / Costruire nel costruito / Building within the built

Questo numero 21 di FAmagazine affianca e istruisce, nelle sue linee teoriche, una giornata di studi che il Festival dell'Architettura 7 dal titolo „Economy of the urban form“ ha organizzato sul tema del "costruire nel costruito". „Bauen im Bestand è una disciplina diventata familiare nella formazione di molti architetti tedeschi a partire dagli anni ’80 come reazione al cambio di paradigma sollecitato nel 1975 dall’Anno europeo per la difesa del Patrimonio architettonico, che ha significato uno scostamento dalla prassi di occupazione di nuovo suolo e dell’edificazione di ampi insediamenti negli spazi verdi." / This issue, no. 21 of FAMagazine, supplements and provides theoretical information on a study day entitled “Economy of the Urban Form” which the Festival of Architecture 7 organized on the theme of “Building on the Built”. "Bauen im Bestand is a discipline that has become familiar in the training of many German architects from the’80s onwards as a reaction to the change in paradigm urged in 1975 by the European Years to Defend Architectural Heritage, which meant abandoning the customs of occupying new land and constructing large settlements in green belts."