Process sustainability analysis through quantitative assessment: a critical review