Opuscoli fisici e chimici

Prima traduzione italiana del testo pubblicato da Lavoisier a Parigi nel 1773, di notevole importanza per la storia della chimica e della scienza. Gli Opuscules physiques et chymiques di Antoine-Laurent Lavoisier (1743-1794), editi a Parigi nel dicembre 1773 – pur recando la data gennaio 1774 – oltre a presentare le conoscenze del tempo sulle “arie” (ovvero i gas), descrivono in dettaglio apparecchiature, esperimenti e risultati che contribuirono a rivoluzionare la chimica e che, ancora oggi, sono in grado di suscitare nel lettore l’emozione della novità. Gli Opuscoli, uno dei classici della storia della scienza di tutti i tempi, vengono finalmente presentati nella loro prima traduzione italiana, con due saggi introduttivi che illustrano il contesto storico e scientifico in cui videro la luce, nonchè alcuni studi di cui furono oggetto in ambito bolognese da parte di Pellegrino Salvigni.