Tsunami-induced deformations on land: theory and possible applications for on-shore tsunami recording