Mapping and dynamics of DNA topoisomerase I recruitment at a transcribed human gene locus