Sacra Conversazione, Montecosaro, Chiesa di San Rocco