Scritture del visibile. Itinerari del "vedere" e del "dire" tra cinema e letteratura