Pharmaceutical compositions comprising rifaximin, processes for their preparation and their use in the treatment of vaginal infections