Vitale di Aymo degli Equi dit Vitale da Bologna, Couronnement de la Vierge