La tradizione medievale della Paippaladasamhita: due ipotesi a confronto

Il volume offre un inquadramento della storia degli studi sulla Paippaladasamhita, seguito da una trattazione delle ipotesi sulla trasmissione medievale del testo, con particolare riferimento a quelle formulate da Michael Witzel e Dipak Bhattacharya. Com’è noto, sono giunte a noi due distinte tradizioni testuali manoscritte della raccolta, localizzate in territori fra loro lontani quali il Kashmir e l’Orissa. I due studiosi, pur concordando sulla derivazione di entrambe le tradizioni da un unico archetipo medievale, giungono a conclusioni alquanto diverse riguardo l’individuazione dell’area geografica ove tale archetipo venne redatto. Il presente lavoro propone un’analisi ampia e dettagliata degli approcci e delle metodologie che hanno indotto Witzel e Bhattacharya a seguire percorsi d’indagine differenti e a pervenire a risultati fra loro tanto diversi.