Si analizzano le varianti della lingua inglese parlata nelle varie aree delle ex-colonie britanniche, oggi parte del Commonwealth, rispetto alla lingua madre della Gran Bretagna. Tali varianti rispecchiano le modificazioni linguistiche dovute alle differenze culturali, alle contaminazioni e all'affermazione di neologismi. Dopo una mia introduzione sui cosidetti "Tanti Inglesi", ovvero sulle varianti anche culturali che ormai sono talmente tante da creare quasi dei nuovi linguaggi, si prendono in esame, oltre all'inglese britannico, quello parlato negli Stati Uniti, in Canada, dai First Nation People, in Australia, in Africa e in India.
C.Comellini (2012). I tanti inglesi: studio sulle varianti della lingua inglese. BOLOGNA : Clueb.
I tanti inglesi: studio sulle varianti della lingua inglese
COMELLINI, CARLA
2012
Abstract
Si analizzano le varianti della lingua inglese parlata nelle varie aree delle ex-colonie britanniche, oggi parte del Commonwealth, rispetto alla lingua madre della Gran Bretagna. Tali varianti rispecchiano le modificazioni linguistiche dovute alle differenze culturali, alle contaminazioni e all'affermazione di neologismi. Dopo una mia introduzione sui cosidetti "Tanti Inglesi", ovvero sulle varianti anche culturali che ormai sono talmente tante da creare quasi dei nuovi linguaggi, si prendono in esame, oltre all'inglese britannico, quello parlato negli Stati Uniti, in Canada, dai First Nation People, in Australia, in Africa e in India.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
