Experimental study of the stabilization of Tollmien-Schlichting waves by finite amplitude streaks