La ligne du lointain. Le lieu et l'espace dans la poésie médievale

Qu’est-ce-que le lieu du ‘lointain’ dans la poésie mediévale? Ailleurs et lointain partagent la condition de ne se situer pas, clairement, dans la condivision d’un espace, d’un temps seul. La séparation entre la chose, le je lyrique et son entourage est explicite. Dans la poésie du Moyen Age l’ailleurs est à la fois le lieu concret de la ‘terra incognita’, mais aussi le lieu inventé par le discours littéraire: significatif à ce propos, parmi les troubadours - les prémiers poétes modernes qui fondent l’éducatione séntimentale des européens -, l’amour de loinh de Jaufre Rudel. On essayera d’analiser les mots qui dans la poésie mediévale indiquent l’ailleurs, chez les troubadours mais aussi dans le Minnesang allemand jusqu’à Dante et Pétrarque pour mieux comprendre, avec un exercise de sématique historique, la manière de dessiner l’ailleurs et ce qu’on appelle ‘lointain’.