Nel Trattato della correttione della lingua, pubblicato all’interno del Predicatore, stampato postumo nel 1609, Francesco Panigarola traccia i contorni della lingua adatta all’oratore sacro italiano. Concentrandosi su uno dei generi centrali della cultura europea dopo il Concilio di Trento, il Trattato delinea un ideale linguistico funzionale agli scopi della predicazione, che coniuga le esigenze del decoro con quelle dettate dalla comunicazione ai fedeli. Ne emerge il modello di un idioma aperto all’innovazione che si farà strada nel tempo come lo strumento più adatto all’ambito non letterario. Il volume offre la prima edizione moderna del Trattato, filologicamente curata, commentata e corredata di un’Introduzione che ne inquadra i temi sia nell’ambito della predicazione postridentina sia nel dibattito sulla questione della lingua in Italia.

Colombo, M. (2026). Trattato della correttione della lingua. Milano : FrancoAngeli.

Trattato della correttione della lingua

Michele Colombo
2026

Abstract

Nel Trattato della correttione della lingua, pubblicato all’interno del Predicatore, stampato postumo nel 1609, Francesco Panigarola traccia i contorni della lingua adatta all’oratore sacro italiano. Concentrandosi su uno dei generi centrali della cultura europea dopo il Concilio di Trento, il Trattato delinea un ideale linguistico funzionale agli scopi della predicazione, che coniuga le esigenze del decoro con quelle dettate dalla comunicazione ai fedeli. Ne emerge il modello di un idioma aperto all’innovazione che si farà strada nel tempo come lo strumento più adatto all’ambito non letterario. Il volume offre la prima edizione moderna del Trattato, filologicamente curata, commentata e corredata di un’Introduzione che ne inquadra i temi sia nell’ambito della predicazione postridentina sia nel dibattito sulla questione della lingua in Italia.
2026
119
9791224504917
Colombo, M. (2026). Trattato della correttione della lingua. Milano : FrancoAngeli.
Colombo, Michele
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Panigarola Trattato ed. Colombo.pdf

accesso aperto

Descrizione: Edizione critica
Tipo: Versione (PDF) editoriale / Version Of Record
Licenza: Licenza per Accesso Aperto. Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate (CCBYNCND)
Dimensione 13.13 MB
Formato Adobe PDF
13.13 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11585/1094612
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
  • OpenAlex ND
social impact