La monetazione sveva nel Regno di Sicilia: gli ultimi Hohenstaufen

The article examines the coinage issued by the last three Hohenstaufen rulers of the Kingdom of Sicily—Conrad I, Conrad II, and Manfred—in order to outline the framework of monetary circulation in the region of Capitanata around the time of the siege of Lucera in 1269. Although Charles of Anjou had assumed control of the kingdom in 1266 and initiated his own coin production, it is likely that Hohenstaufen coins continued to circulate for several years, alongside those of their predecessors, particularly Frederick II. The study focuses on the official issues of tarì, denari, and their fractional denominations, on the mints active during the period (especially Messina, Brindisi, and Manfredonia), and on specific cases concerning the Capitanata, such as the hypothesis of a clandestine mint in Lucera and Manfred’s emissions for his Epirote domains. In this context, the numismatic analysis contributes to reconstructing the monetary dynamics operating in Hohenstaufen southern Italy and to better understanding the processes of persistence and transition in coin circulation between the Hohenstaufen and Angevin regimes.

L’articolo esamina le emissioni monetarie dei tre ultimi sovrani svevi del Regno di Sicilia – Corrado I, Corrado II e Manfredi – al fine di delineare il panorama della circolazione monetaria nella Capitanata intorno all’assedio di Lucera del 1269. Sebbene nel 1266 Carlo d’Angiò abbia assunto il controllo del Regno, avviando una propria produzione monetaria, è verosimile che le monete sveve continuassero a circolare ancora per diversi anni, affiancandosi a quelle emesse dai predecessori, primo fra tutti Federico II. Lo studio si concentra sulle emissioni ufficiali di tarì, denari e frazioni, sulle zecche attive nel periodo (in particolare Messina, Brindisi e Manfredonia), e su casi specifici relativi al territorio della Capitanata, come l’ipotesi di una zecca clandestina a Lucera e le emissioni di Manfredi per i suoi domini epiroti. In questo quadro, l’analisi numismatica contribuisce a ricostruire le dinamiche monetarie attive nel Mezzogiorno svevo e a comprendere più a fondo i fenomeni di persistenza e transizione monetaria tra dominio svevo e angioino.