Il contributo riapre l'indagine sui «loci critici» dell’«Amorosa visione», permettendo di confermare l’insussistenza del ramo γ dello «stemma codicum» proposto da Branca e certificando d'altra parte tutta una serie di errori che congiungono saldamente il suo presunto unico rappresentante, ossia il testimone P, entro la famiglia α. A tale conferma si aggiunge la possibilità di opporre nettamente, entro α, da un lato L e dall’altro gli altri tre testimoni, ossia R1, R e P, discendenti dal comune antecedente x1. In tal modo, non solo i testimoni di α assumono ciascuno un peso stemmatico diverso in relazione alla propria famiglia di appartenenza, ma essi sono da considerarsi sotto una diversa luce anche rispetto alla parte restante della tradizione manoscritta, rappresentata dalla famiglia β e dall’«editio princeps» del 1521.
Gensini, N. (2025). Tradizioni manoscritte e testo critico: note stemmatiche sulla famiglia α dell'«Amorosa visione». Firenze : Leo S. Olschki.
Tradizioni manoscritte e testo critico: note stemmatiche sulla famiglia α dell'«Amorosa visione»
Gensini, Niccolo'
2025
Abstract
Il contributo riapre l'indagine sui «loci critici» dell’«Amorosa visione», permettendo di confermare l’insussistenza del ramo γ dello «stemma codicum» proposto da Branca e certificando d'altra parte tutta una serie di errori che congiungono saldamente il suo presunto unico rappresentante, ossia il testimone P, entro la famiglia α. A tale conferma si aggiunge la possibilità di opporre nettamente, entro α, da un lato L e dall’altro gli altri tre testimoni, ossia R1, R e P, discendenti dal comune antecedente x1. In tal modo, non solo i testimoni di α assumono ciascuno un peso stemmatico diverso in relazione alla propria famiglia di appartenenza, ma essi sono da considerarsi sotto una diversa luce anche rispetto alla parte restante della tradizione manoscritta, rappresentata dalla famiglia β e dall’«editio princeps» del 1521.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.



