This study examines the first printed Arabic edition of Euclid’s Elements, produced in Rome in 1594 by the Typographia Medicea. It explores the textual transmission of the work, the editorial choices behind its attribution, and the technical and typographical innovations involved in its production. The article also highlights the commercial, cultural, and religious ambitions of the Medici press and evaluates the edition’s reception in both Europe and the Arabic-speaking world.

Fani, S. (2025). L’editio princeps araba degli Elementi di Euclide: strategie di mercato e innovazioni grafiche e testuali. Dueville : Ronzani srl.

L’editio princeps araba degli Elementi di Euclide: strategie di mercato e innovazioni grafiche e testuali

Sara Fani
2025

Abstract

This study examines the first printed Arabic edition of Euclid’s Elements, produced in Rome in 1594 by the Typographia Medicea. It explores the textual transmission of the work, the editorial choices behind its attribution, and the technical and typographical innovations involved in its production. The article also highlights the commercial, cultural, and religious ambitions of the Medici press and evaluates the edition’s reception in both Europe and the Arabic-speaking world.
2025
«Impareggiabile testimonianza di esemplare generosità». La donazione della Biblioteca Viganò all'Università Cattolica
147
166
Fani, S. (2025). L’editio princeps araba degli Elementi di Euclide: strategie di mercato e innovazioni grafiche e testuali. Dueville : Ronzani srl.
Fani, Sara
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
6. Fani.pdf

accesso aperto

Descrizione: Capitolo
Tipo: Versione (PDF) editoriale / Version Of Record
Licenza: Licenza per Accesso Aperto. Creative Commons Attribuzione - Non commerciale (CCBYNC)
Dimensione 7.84 MB
Formato Adobe PDF
7.84 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11585/1043284
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact