Prediction of mixed gas solubility and solubility-selectivity in glassy polymers