On the impossible nature of "public space"