Dans notre article nous allons d’abord prendre en considération quelques définitions du mot /francophonie/ données par les spécialistes des origines et analyser l’ambiguïté du mot utilisé par les auteurs qui sont intervenus dans le débat à l’époque. Le mot « francophonie » semble se dérober à une définition dont la forme affiche ouvertement un caractère métalinguistique. Ensuite, en partant de cette difficulté, nous nous demanderons si la définition du mot n’est pas plutôt à rechercher sous la forme de ce que les linguistes appellent la « définition naturelle » dans le discours francophone. Le caractère didactique de ce type de définition ne cache pas pour autant un caractère ludique qui s’exprime dans la production lexicale de néologismes.

« Le mot francophonie dans les discours de la fin du vingtième siècle : de l’impossible définition à son mode d’emploi”

Paola Puccini
Primo
2022

Abstract

Dans notre article nous allons d’abord prendre en considération quelques définitions du mot /francophonie/ données par les spécialistes des origines et analyser l’ambiguïté du mot utilisé par les auteurs qui sont intervenus dans le débat à l’époque. Le mot « francophonie » semble se dérober à une définition dont la forme affiche ouvertement un caractère métalinguistique. Ensuite, en partant de cette difficulté, nous nous demanderons si la définition du mot n’est pas plutôt à rechercher sous la forme de ce que les linguistes appellent la « définition naturelle » dans le discours francophone. Le caractère didactique de ce type de définition ne cache pas pour autant un caractère ludique qui s’exprime dans la production lexicale de néologismes.
2022
Un hasard objectif. Études en l’honneur de Novella Novelli
97
108
Paola Puccini
File in questo prodotto:
Eventuali allegati, non sono esposti

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11585/910718
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact