Il saggio affronta il tema della proposta di classici della letteratura italiana, nati per un pubblico adulto, in forme variamente ridotte e adattate per un pubblico di bambini o di ragazzi. Ci si concentra in particolare sulle operazioni di traduzione/riscrittura di uno stesso classico della letteratura italiana (il Decameron di Boccaccio) a opera di due noti scrittori per ragazzi: Bianca Pitzorno e Roberto Piumini.
Dal Testo al testo: riscritture d’autore di classici della letteratura italiana per bambini e ragazzi
De Santis Cristiana
2022
Abstract
Il saggio affronta il tema della proposta di classici della letteratura italiana, nati per un pubblico adulto, in forme variamente ridotte e adattate per un pubblico di bambini o di ragazzi. Ci si concentra in particolare sulle operazioni di traduzione/riscrittura di uno stesso classico della letteratura italiana (il Decameron di Boccaccio) a opera di due noti scrittori per ragazzi: Bianca Pitzorno e Roberto Piumini.File in questo prodotto:
Eventuali allegati, non sono esposti
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
