Les différents volets qui composent ce livre déclinent les mots-clés affichés dans le titre. La première partie de l’ouvrage recueille les contributions qui portent sur les « confluences » entre le lexique et le discours, dans une perspective linguistique et/ou discursive ; la deuxième est un « lien » vers le passé et permet donc de jeter un coup d’œil diachronique sur la langue et la littérature françaises ; ensuite, la partie sur les « rencontres » entre langues et cultures analyse les dimensions traductive et didactique dans une perspective de réci- procité des langues-cultures ; enfin, le dernier volet reste ouvert sur d’autres « synergies » linguistiques et disciplinaires.
Confluences, liens, rencontres : synergies d’expression française
Rachele Raus;
2019
Abstract
Les différents volets qui composent ce livre déclinent les mots-clés affichés dans le titre. La première partie de l’ouvrage recueille les contributions qui portent sur les « confluences » entre le lexique et le discours, dans une perspective linguistique et/ou discursive ; la deuxième est un « lien » vers le passé et permet donc de jeter un coup d’œil diachronique sur la langue et la littérature françaises ; ensuite, la partie sur les « rencontres » entre langues et cultures analyse les dimensions traductive et didactique dans une perspective de réci- procité des langues-cultures ; enfin, le dernier volet reste ouvert sur d’autres « synergies » linguistiques et disciplinaires.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
