Erratum: Euclid preparation: VI. Verifying the Performance of Cosmic Shear Experiments (A&A (2020) 635 A139 DOI: 10.1051/0004-6361/201936980)