Data-Driven Molecular Dynamics: A Multifaceted Challenge