«Ira initium insaniae». La collera attraverso le citazioni poetiche nel quarto libro delle «Tusculanae disputationes» di Cicerone

The paper deals with the poetic quotations referred to anger in Cicero’s "Tusculanae disputationes", book 4. It aims to investigate their function and influence on Cicero’s prose. Poetic quotations emphasize some turning points of Cicero’s argumentation. Sometimes they belittle the rival thesis, sometimes they are self-quotations, establishing an intertextual relationship between the "Tusculanae" and the "De oratore". The analysis highlights Cicero’s tendency to neglect the physic signs and the symptomatology of an-ger, coherently with the Stoic philosophy. Besides, the paper shows Cicero’s peculiar interest in verbal expression of anger, closely connected with his oratorical theory and practice.

Il contributo prende in esame le citazioni poetiche che nel quarto libro delle "Tusculanae disputationes" Cicerone riferisce all’emozione della collera. Si studia in particolare la funzione delle citazioni poetiche e il loro effetto sulla prosa ciceroniana. Queste marcano alcuni snodi essenziali del ragionamento; talora servono a sminuire la tesi avversaria, talora sono auto-citazioni, mediante le quali Cicerone istituisce un rapporto intertestuale fra "Tusculanae" e "De oratore". Da un lato, emerge la tendenza a minimizzare il dato fisico e la sintomatologia dell’ira, in modo coerente con il pensiero stoico qui seguito; dall’altro lato, affiora il peculiare interesse di Cicerone per l’espressione verbale della collera, strettamente collegata alla teoria e alla prassi oratoria.