F. Gon, Scolaro sembra dell'Haydn. Il problema dell'influenza di Haydn su Rossini