Phosphorescent iridium-containing nanomicelles: synthesis, characterization and preliminary applications in nanomedical imaging