Observations of a nearby filament of galaxy clusters with the Sardinia Radio Telescope