La recensione ha per oggetto il volume di Vitale, che mette a confronto i tratti di stile (toni e figure) e di lingua (fonetica, morfologia, sintassi, lessico, modalità testuali) delle tre edizioni (1725, 1730, 1744) della Scienza Nuova. Si sottolinea l’ampiezza e la puntualità della documentazione, che si distende per molte decine di pagine; documentazione che oltre a mostrare una lingua assai ricca e variata, anche per la presenza di neoformazioni, consente di seguire nel dettaglio il processo di riscrittura, nel passaggio da un’edizione all’altra.
M. Vitale, L’«autodidascalo» scrittore. La lingua della Scienza Nuova di Giambattista Vico / Atzori, Fabio. - In: LETTERE ITALIANE. - ISSN 0024-1334. - STAMPA. - LXIX:2018/1(2017), pp. 207-210.
M. Vitale, L’«autodidascalo» scrittore. La lingua della Scienza Nuova di Giambattista Vico
Atzori, Fabio
2017
Abstract
La recensione ha per oggetto il volume di Vitale, che mette a confronto i tratti di stile (toni e figure) e di lingua (fonetica, morfologia, sintassi, lessico, modalità testuali) delle tre edizioni (1725, 1730, 1744) della Scienza Nuova. Si sottolinea l’ampiezza e la puntualità della documentazione, che si distende per molte decine di pagine; documentazione che oltre a mostrare una lingua assai ricca e variata, anche per la presenza di neoformazioni, consente di seguire nel dettaglio il processo di riscrittura, nel passaggio da un’edizione all’altra.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.