Causal Reasoning and Clinical Practice: Challenges from Molecular Biology